L'équipage du Hammersley doit récupérer les membres d'une ONG, menacés par des insurgés dans les îles Samaru...