Avec l'aide de Danny, Eric parvient à localiser Liam, qui apporte un éclairage nouveau sur les agissements personnels de Kate et l'amène à soupçonner Neil.
Grâce à l'aide de Danny, Eric parvient finalement à retrouver Liam. Celui-ci lui donne des renseignements précieux sur les agissements de Kate. Le comportement de Neil semble dès lors suspect...