Eric et Patrick cherchent des réponses et n'hésitent pas à se lancer dans un voyage qui va se révéler instructif. Andrea poursuit ses investigations.
Eric et Patrick font un voyage pour trouver des réponses à leurs questions. Ils rencontrent une vieille connaissance de Kate, qui leur révèle un secret étonnant Andrea élargit son enquête et découvre de nouveaux éléments troublants. Elle en parle à Eric, qui ne tarde pas à s'interroger sur les motivations de ses proches...