Gros plan sur la fabrication des trombones, l'automatisation des portes de magasins, une usine d'embouteillage d'eau et une batte de base-ball.
Dans cet opus, gros plan sur la fabrication de trombones, l'automatisation de l'ouverture et de la fermeture des portes de magasins, la visite d'une usine d'embouteillage d'eau et l'observation d'une batte de base-ball.