Clara et Francisco préparent un reportage sur les jeunes et demandent à Catalina de se charger d'interviewer les jeunes. Pablo accepte de voir un psychiatre mais refuse de partir en centre de désintoxication. La police retrouve le portable d'Ignacio et le fait analyser. Gabriel propose à la police de collaborer à l'enquête et se fait embaucher à La Negra. Un homme contacte Clara pour lui vendre des informations sur la mort d'Ignacio, mais en arrivant au rendez-vous, Clara et Santiago le découvrent mort...
Clara et Francisco préparent un reportage sur les jeunes et demandent à Catalina de se charger d'interviewer les jeunes. Pablo accepte de voir un psychiatre mais refuse de partir en centre de désintoxication. La police retrouve le portable d'Ignacio et le fait analyser. Gabriel propose à la police de collaborer à l'enquête et se fait embaucher à La Negra. Un homme contacte Clara pour lui vendre des informations sur la mort d'Ignacio, mais en arrivant au rendez-vous, Clara et Santiago le découvrent mort...