Une certaine Candy fait irruption dans l'affaire et la police essaye de la localiser. Santiago craint pour son couple et sa relation avec Renata, mais Clara décide de poursuivre leur idylle. Catalina décide de participer à un reportage dans lequel elle parle des tactiques des jeunes pour sortir et se met ses amis à dos. Pablo décide enfin de parler à son psychiatre...
Une certaine Candy fait irruption dans l'affaire et la police essaye de la localiser. Santiago craint pour son couple et sa relation avec Renata, mais Clara décide de poursuivre leur idylle. Catalina décide de participer à un reportage dans lequel elle parle des tactiques des jeunes pour sortir et se met ses amis à dos. Pablo décide enfin de parler à son psychiatre...