C'est l'heure de l'interrogatoire pour Bryan et Contreras : Antonio soupçonne ce dernier d'avoir reçu de l'argent qui n'était pas à lui. Bryan, lui, affirme qu'il a entendu Contreras tuer Guero en prison. Clara présente une émission consacrée au viol et lit des commentaires glaçants. En parallèle, elle découvre un document important pour l'enquête sur son fils. Cependant, à l'heure de présenter les nouveaux éléments au juge, ce dernier est retrouvé mort dans son bureau...
C'est l'heure de l'interrogatoire pour Bryan et Contreras : Antonio soupçonne ce dernier d'avoir reçu de l'argent qui n'était pas à lui. Bryan, lui, affirme qu'il a entendu Contreras tuer Guero en prison. Clara présente une émission consacrée au viol et lit des commentaires glaçants. En parallèle, elle découvre un document important pour l'enquête sur son fils. Cependant, à l'heure de présenter les nouveaux éléments au juge, ce dernier est retrouvé mort dans son bureau...