La Section enquête sur le meurtre d'un producteur d'huile d'olive, un homme que Nadia connaissait bien, et qui a été tué de plusieurs balles.
Une oliveraie, des arbres centenaires sous le soleil du Sud : Vincent Farnese, producteur d'huile d'olive, présente ses nouveaux produits, et tente de convaincre Nadia de faire presser ses fruits chez lui. Trois heures plus tard, Vincent Farnese est retrouvé mort, tué par balles. Sa voiture a disparu, tout comme sa carte de crédit. Que s'est-il passé ? Quel rôle a joué Nadia dans cet assassinat ? Le fait qu'elle connaissait Farnese est-il lié au meurtre ? La Section de recherches enquête, sous pression puisque Nadia est impliquée...