Lucas et Bernier découvrent un cadavre dans un container en provenance de Nouvelle-Calédonie. A côté du corps se trouve le téléphone de Sara, qui a disparu.
Le compte à rebours est lancé pour retrouver Sara Casanova, ancienne de la SR et grand amour de Lucas. Celui-ci, en compagnie de Bernier, a découvert un cadavre dans un container en provenance de Nouvelle-Calédonie. A côté du corps se trouve le téléphone portable de Sara qui contient un appel au secours. La jeune femme aurait-elle un lien avec ce meurtre ? Est-elle en danger de mort ou, au contraire, serait-elle la coupable ? Bernier, Lucas et Rose s'envolent pour la ville de Nouméa pour y mener l'enquête. Aucun d'entre eux ne sait ce qui l'attend véritablement sur cette île...
La 13e saison voit le retour de Manon Azem dans le rôle de Sara Casanova.