Face au soulèvement généralisé du quartier des Déviants, Eberling annonce l'arrestation des responsables. Sirius pense qu'il va pouvoir terminer sa mission.
Face au soulèvement généralisé du quartier des Déviants, Eberling tente de reprendre la main en annonçant l'arrestation des responsables désignés. Sirius pense qu'il va pouvoir terminer sa mission puis retrouver les siens. C'est alors que Franck Varnove reçoit l'appel d'un allié inattendu, au sommet du pouvoir. Le rétablissement de l'ordre n'a jamais été aussi proche. Le jeu du pouvoir commence. Sirius pourrait bien en faire les frais...