Patricia et Sam se demandent ce qu'ils doivent faire du bébé retrouvé sur le seuil de l'agence de détectives. De son côté, Kang conclut un pacte avec le diable.
Un nouveau-né est retrouvé sur le seuil de l'agence de détectives Cheng. Patricia et Sam se demandent ce qu'ils doivent faire de l'enfant. Par ailleurs, Patricia reçoit un colis contenant la montre à gousset de Winston. Celle-ci a certainement été dérobée lors de son assassinat. De son côté, Su Ling doit affronter ses angoisses et ses craintes liées à sa relation avec Conrad. Quant à Kang, il n'hésite pas à conclure un pacte avec le diable...