Casey Kircher, le chasseur de gros gibier, a été informé de la présence d'un puma dans son secteur. Accompagné par ses deux chiens pisteurs, il va tenter de le débusquer.
Le Montana vit l'un de ses hivers les plus terribles depuis 25 ans. Casey Kircher, le chasseur de gros gibier, a été informé de la présence d'un puma dans son secteur. Accompagné par ses deux chiens pisteurs, il va tenter de le débusquer dans la montagne malgré l'énorme quantité de neige. De l'autre côté de l'Etat, Scott Olsen, le trappeur, a demandé l'aide de son ami Théo pour aller relever ses pièges dans la forêt.