L'ordinateur de Carrie a rendu l'âme, engloutissant au passage des pans entiers de sa vie qu'elle n'avait pas songé à sauvegarder, à son grand désespoir.
Malgré tous ses efforts pour y remédier, Carrie doit se rendre à l'évidence : son ordinateur ne fonctionne plus. Difficile à admettre lorsque la moitié de sa vie est stockée sur le disque dur de cet appareil. Et puis évidemment, pas un membre de son entourage ne manque de lui faire remarquer qu'elle a agi avec légèreté en ne sauvegardant pas les informations essentielles. De son côté, Samantha, toujours avide de nouveauté, expérimente avec son petit ami un livre sur les positions érotiques. Mais au lieu d'être émoustillée, elle constate avec horreur qu'elle n'a plus d'orgasme...