Face au refus de coopérer de Wozniak, Stahl décide de mettre la pression sur Harlee. La jeune femme se retrouve dans une situation impossible.
Face au refus catégorique de coopérer de Wozniak, Stahl n'a d'autre possibilité que de mettre la pression sur Harlee. Pour la jeune femme, c'est le début d'une situation impossible à affronter. Elle apparaît comme intimement liée aux agissements de Wozniak. Or, elle n'ignore pas que pour se débarrasser du FBI, celui-ci n'hésitera pas un seul instant à faire tomber un autre agent. Il ne reculera en effet devant aucune extrémité pour échapper à l'emprise du FBI. Par ailleurs, les enquêteurs des affaires internes ne ménagent pas leurs efforts afin de découvrir ce qui est réellement arrivé à Donnie Pomp. Petit à petit, ils parviennent à resserrer leur étau...