Harlee découvre que quelqu'un, se faisant passer pour Miguel, envoie régulièrement des textos à Cristina. Wozniak enquête sur la disparition d'un enfant.
Harlee fait une découverte terrifiante : quelqu'un envoie des messages à Cristina en se faisant passer pour Miguel, son ex, pourtant décédé. En enquêtant sur un enfant disparu, Wozniak tombe sur le cas d'un dealer qui utilise des enfants pour transporter de la drogue. Il tente de rappeler à Loman quel est le rôle de leur unité. Au cours de cette enquête difficile, l'équipe se retrouve prise au piège. La situation est particulièrement délicate...