Wozniak demande à l'équipe de prendre de rgos risques pour contrer l'unité de renseignement. De son côté, Harlee a du mal à tenir ses engagements.
Wozniak fait appel à l'ensemble de l'équipe pour contrer la Division du renseignement de Ramsey. Son plan est très risqué. Harlee, quant à elle, fait tout pour ne pas dévier de sa nouvelle ligne de conduite...