Gunther et Tinka refusent de payer Cece et Rocky pour leurs performances à la fête de Klaus. Les deux filles décident de porter plainte.
Gunther et Tinka refusent de payer Cece et Rocky pour leurs performances à la fête de Klaus. Les deux filles décident de porter plainte. Gunther et Tinka prétendent que la désastreuse prestation des danseuses a compromis le succès de la fête. Cece et Rocky argumentent pîed à pied. N'est-ce pas plutôt en écrasant un gâteau sur le visage ahuri de Klaus que Tinka a gâché la fête ?...