Pour faire décoller leur carrière, Rocky et Cece engagent un agent qui les fait participer à un jeu télévisé dégradant et les choses empirent.
Pour faire décoller leur carrière, Rocky et Cece engagent un agent qui les fait participer à un jeu télévisé dégradant. Les choses empirent lorsqu'elles découvrent que le candidat est Flynn. Celui-ci en veut à Cece de ne pas tenir ses promesses...