Fiona met tout en oeuvre pour devenir la tutrice légale de ses frères et soeurs. Frank, qui refuse d'abandonner ses droits paternels, s'oppose à sa démarche.
Fiona se prépare pour son audience au tribunal. La jeune femme, qui souhaite devenir la tutrice légale de ses frères et soeurs, doit expliquer le sens de sa démarche aux autorités, alors même que Frank refuse d'abandonner ses droits. Le père de famille tente de rentrer dans le rang en mettant un terme à ses beuveries. Pour obtenir ce qu'elle veut, Fiona doit avoir un travail à plein temps et un domicile. Elle n'hésite pas à falisifier le testament de tante Ginger. Jimmy doit foncer d'urgence chez Estefania alors que les services de l'immigration effectuent une visite impromptue...