De retour, Lip réalise que son quartier est devenu un secteur branché où pullulent les bistrots bio, les clubs de yoga et les restaurants chics.
Délaissant la fac pour quelque temps, Lip se retrouve à Southside. Il constate bien vite qu'il n'a décidément rien à voir avec les gens du quartier. Déconcerté, il réalise que le voisinage de la famille Gallagher est peu à peu devenu un secteur branché. Les bistrots bio, les restaurants chics et les clubs de yoga ont remplacé les commerces de jadis, suite à l'action effrenée des promoteurs immobiliers...