Frank tente d'éviter Monica, de retour. Cette dernière apporte son aide à Debbie. Ian se dispute avec Trevor, tandis que Lip retombe dans ses travers.
Monica, de retour, commence par aider Debbie à retrouver Franny, tandis que Frank tente par tous les moyens de l'éviter. Ian vit sa première dispute avec Trevor. De son côté, Lip flirte de nouveau avec l'alcoolisme. La laverie de Fiona fait l'objet d'une mauvaise critique...