«Le héros». Peck s'attribue les honneurs du courage de Clémentine. - «Les cascades de Priscilla».
«Le héros». Quand Clémentine sonne la cloche d'urgence pour alerter la ville de l'arrivée d'une tornade de spaghettis, Peck en retire tous les honneurs. Considéré comme un héros et récompensé par une médaille, il se sent alors coupable d'avoir menti à tout le monde. - «Les cascades de Priscilla».