«Drôle de voyage». Carl Cariole doit être remplacé. - «Seul dans la mine». Une rumeur prétend que Cochonnet a trouvé de l'or dans la Triste mine.
«Drôle de voyage». Peck et Toby remplacent Carl Cariole car il s'est blessé et ne peut pas conduire sans diligence jusqu'à Rivière Ville. - «Seul dans la mine». Oncle Bill dit à Porcino que Cochonnet a trouvé de l'or dans Triste mine...