Peck et Toby remplacent Carl Cariole car il s'est blessé et ne peut pas conduire la diligence jusqu'à Rivière Ville...