Perez et Tosh enquêtent sur la mort d'Eamon, l'unique témoin dans l'affaire Galbraith. Perez est persuadé que ces meurtres sont liés au crime organisé.
Perez et Tosh montent à bord du bateau de plongée pour enquêter sur la mort d'Eamon. Leurs soupçons se portent sur Mick Muir, le responsable de la sécurité des plongeurs. Perez sent la main du crime organisé dans la mort d'Eamon, mais Lynda Morton a trop peur de lui parler. Des images du drone d'Eamon montrent Kate Kilmuir suivant Galbraith peu de temps avant sa mort...