A peine sa réintégration effective, l'inspecteur Perez est chargé d'enquêter sur la disparition de Connor Cairns, un jeune homme aux tendances suicidaires.
A peine sa réintégration effective, l'inspecteur Perez est chargé d'enquêter sur la disparition de Connor Cairns, un jeune homme aux tendances suicidaires, passionné de roman graphique. Perez et Tosh interrogent la famille Cairns, nouvellement installée dans les Shetland. Si la mère de Connor est visiblement affolée, Danny, son père, ne montre aucun signe d'inquiétude. Il s'avère que celui-ci est un ancien policier connu pour des faits de corruption...