Les transporteurs se chargent de livrer une sphère de métal de deux mètres de diamètre et trois mètres de hauteur ainsi qu'un manège à l'effigie de Buzz l'éclair.
En sept jours, une sphère de métal, oeuvre d'art composée de clubs de golf, pesant 600 kilos et mesurant deux mètres de diamètre pour trois mètres de hauteur, doit rouler de Riviera Beach, en Floride, jusqu'au célèbre Caesars Palace de Las Vegas, dans le Nevada. Un manège pour enfant à l'effigie de Buzz l'éclair doit être acheminé depuis la Californie jusqu'au Minnesota. Cette livraison un peu spéciale va montrer le grand coer des transporteurs.