La guerre des egos est lancée lorsque Marc et Jarett se rendent compte que leurs livraisons font route pour le même dépôt.
Des transporteurs indépendants ont trouvé le bon filon pour empocher un maximum d'argent : prendre en charge le transport des objets les plus insolites, fragiles ou volumineux. Aux Etats-Unis, la compétition bat son plein et chacun doit redoubler d'ingéniosité pour garantir une livraison optimale.