Bob Lee enquête sur l'attentat de Francfort pendant lequel Kevin est décédé. Il soupçonne le consul de Malte d'avoir vendu des passeports aux terroristes.
Bob Lee continue son enquête sur le simulacre d'attentat à Francfort pendant lequel Kevin est décédé. Il soupçonne le consul de Malte d'avoir vendu des passeports aux terroristes à l'origine de l'attentat. Le consul leur donne le nom de l'organisation qui a acheté les passeports : Le Croissant d'Or. Isaac organise sa cavale avec Lin...