Solotov est chez lui, en Espagne, où il se fait attaquer par des tueurs à gage qui lui expliquent qu'ils ont été envoyé car il représentait trop de risque.
Solotov est chez lui, en Espagne, où il se fait attaquer par des tueurs à gage qui lui expliquent qu'ils ont été envoyé car il représentait trop de risque. Swagger doit se faire une raison et doit cette année encore mener une enquête sur ce qui se trame derrière cet attentat à Francfort et la mort de ces marines. Isaac, désormais au Texas, demande à rencontrer Bob Lee qui accepte non sans s'être assuré que Dobbs l'accompagnerait au cas où cela tournerait mal...