Simon et ses compagnons visitent leur ami le professeur Wolf, qui leur présente un jeu plutôt étonnant qui sort certainement de l'ordinaire.
Simon et Lou veulent jouer aux figurines, mais Gaspard les presse pour faire un cache-cache avec lui. Il insiste, encore et encore, persuadé que Simon et Lou ne le retrouveront jamais. Défiés, les deux copains finissent par se lancer dans le jeu : bien sûr qu'ils vont le trouver !