Regarder la vidéo Le chapeau du dragon sur france.tv
A l'école, c'est le spectacle costumé de fin d'année. Simon est en éléphant, Lou en dragon. Tous les parents sont là, et Lou a un peu le trac. Alors quand elle ne retrouve plus son masque de dragon, elle se sent incapable de monter sur scène pour jouer son rôle.