Simon veut battre son record de jongles avec le ballon mais Gaspard lui tourne autour et le suit partout, c'est un vrai "pot de colle".
Simon a invité Lou, Mamadou et Ferdinand à venir jouer chez lui, dans le jardin. Ferdinand embête ses copains en leur faisant peur avec de petits insectes qu'il agite sous leur nez. Simon, Mamadou et Lou en ont assez et décident d'aller se cacher dans le grenier. Mais lorsqu'ils voient une araignée, leurs cris indiquent leur cachette à Ferdinand. Dans le grenier, Ferdinand tombe alors nez à nez avec l'araignée...