Simon veut jouer au foot avec son père mais, avant, celui-ci doit finir de ramasser les feuilles et le petit Gaspard vient compromettre la partie.
Jouant aux super héros dans le parc, Simon et Ferdinand s'amusent à vouloir sauver un oiseau poursuivi par un chat. Ce faisant, ils bousculent Lily qui lâche son cerf-volant, qui s'envole. Super Lapin et Giga Ferdinand se font fort de le retrouver. Mais les super héros vont devoir également remplir des missions comme récupérer la pelle du copain de Gaspard ou arrêter le caddie d'une vieille dame qui dévale un chemin. Simon et Ferdinand finissent par apercevoir le cerf-volant dans un arbre. Ils le décrochent et le rapportent à Lily...