La police se lance à la recherche du fils de Hefetz, dont certains éléments semblent indiquer qu'il serait lié à la disparition de la jeune Noam.
Selon une nouvelle information, le fils de Hefetz serait lié à la disparition de Noam. La police se lance aussitôt à ses trousses, mais le retrouver n'est pas chose aisée. Pendant ce temps, Shelly rend visite à sa tante Hemda, dans l'espoir qu'elle l'aide à élucider certains secrets de famille...