Une productrice de sirop d'érable voit son activité ralentir alors qu'un événement professionnel se profile. Elle fait appel à un scientifique pour l'aider.
Rachelle Beaumont est productrice de sirop d'érable au sein d'une petite entreprise familiale. Malgré son énergie, les affaires ne sont pas bonnes et des échéances importantes approchent. Rachelle demande de l'aide à un arboriculteur. A ses cotés, elle découvre que la relation de travail se transforme en relation sentimentale.