Franz échappe de justesse à une tentative d'assassinat qui le laisse passablement choqué. La guerre se révèle être un véritable désastre pour l'Autriche.
L'empereur échappe de justesse à une tentative d'assassinat. Alors que Napoléon III s'approche de Milan, François-Joseph part le combattre en Lombardie. Sissi apporte son aide à une infirmière dans un hôpital militaire, puis elle rejoint l'empereur pour le convaincre de rencontrer le comte Andrassy et d'établir une paix durable en Hongrie...