Bien qu'elle semble reprendre le cours de sa vie, Ichabod et Jenny ont des doutes sur l'état d'Abbie. Cette dernière intervient chez un couple d'antiquaires.
Bien qu'elle semble reprendre le cours normal de sa vie, Ichabod et Jenny ont des doutes sur l'état d'Abbie. Cette dernière intervient chez un couple d'antiquaires attaqué par une bête comportant les attributs de diverses créatures, ce qui rappelle à Abbie et Ichabod une légende urbaine très connue. Ils doivent se résoudre à l'évidence : le diable de Jersey est à Sleepy Hollow...