L'équipe des Sliders pénètre dans un monde où les rôles traditionnels des hommes et des femmes au sein de la société sont inversés.
C'est avec étonnement que les membres de l'équipage découvrent la nouvelle réalité dans laquelle ils ont atterri. Dans ce monde parallèle, en effet, les rôles traditionnellement dévolus aux hommes et aux femmes sont inversés : Hillary Clinton est présidente des Etats-Unis et la majorité des hommes demeurent à la maison pour s'occuper des tâches ménagères et des enfants. Ce paradoxe fait beaucoup réfléchir les aventuriers...