Les 4 glisseurs arrivent sur une planète où règne le chaos. En effet, un pulsar va prochainement détruire toutes formes de vies sur Terre. Cette fois-ci rien à faire. Quinn et les autres sont arrêtés par l'armée qui teste un programme de glisse. Ils vont alors les aider à mettre point leur minuteur.
Les 4 glisseurs arrivent sur une planète où règne le chaos et pour cause puisqu'un pulsar va prochainement détruire toutes formes de vies sur terre. Cette fois-ci rien a faire. Quinn et les autres sont arrêter par l'armée qui teste un programme de glisse. Ils vont alors les aider à mettre point leur minuteur. Quinn va glisser avec Maggie, une militaire, pour trouver un nouveau monde à cette planète. Sur la base se produit une série de mystérieuses morts.