Martha a décidé de se retirer de la vie politique. Clark développe un nouveau pouvoir, tandis que Lex, qui vient de s'installer avec Lana, se fait enlever.
Clark répare les dégâts causés par Zod et constate qu'il a aquis un nouveau pouvoir : produire un souffle d'une grande puissance. Martha décide de se retirer temporairement de la vie politique tandis que Lois est embauchée à l"'Inquisitor", le journal à scandales de la région. Lex, qui vient de s'installer avec Lana, se fait enlever. Clark, qui redoute que son ami ne dévoile son secret, part à sa recherche...