Lois est sauvée in extremis des griffes de l'ancien procureur Raymond Sacks par le mystérieux Red-Blue Blur. Chloe découvre l'identité secrète de Zod.
Lois enquête sur la sortie de prison précoce de l'ancien procureur Raymond Sacks. L'homme se montre particulièrement agressif avec la journaliste. Heureusement, l'intervention inattendue de Red-Blue Blur la sauve des griffes du truand. De son côté, Chloe découvre enfin l'identité secrète de Zod...