La présentation du show sur Marilyn Monroe ne convainc personne et tous commencent à douter de la réussite du projet : certains veulent en moderniser le thème.
Après la présentation, peu concluante, du nouveau show aux investisseurs, le doute règne au sein de l'équipe et chacun prend ses distances. Malgré ses tentatives pour en apprendre plus, Ivy est laissée complètement dans l'ignorance quant à son avenir dans le rôle titre de Marilyn. Pendant ce temps, Derek fixe un rendez-vous secret à Karen. Il souhaite l'aide de la jeune femme pour un projet osé : travailler sur une version plus moderne de la comédie musicale «Marilyn», sans que Tom et Julia ne soient au courant. De son côté, Eileen doit affronter à nouveau son ex-mari Jerry quand leur fille Katie, de retour d'Inde, leur fait une visite surprise...