Quand un lieutenant des sapeurs-pompiers se fait tirer dessus dans son allée, les enquêteurs se penchent sur une querelle entre voisins de longue date.
Quand un lieutenant des sapeurs-pompiers se fait tirer dessus dans son allée, les enquêteurs se penchent sur une querelle entre voisins de longue date et l'élément surprise, un cancer, pour résoudre l'affaire.