Sauvé par Schönberg et Hannes alors qu'il tentait de mettre fin à ses jours, un avocat avoue à la police qu'il a assassiné le propriétaire d'une galerie d'art.
Déterminé à mettre fin à ses jours, l'avocat Gregor Lassmann s'apprête à sauter d'un pont situé dans les bois. Il est sauvé in-extrémis par la comtesse Schönberg et Hannes, partis en randonnée en forêt. Interrogé par la police sur les motivations de son acte, Lassmann avoue être persuadé d'avoir assassiné Bernd Kroger, propriétaire d'une galerie d'art...