Un homme, membre d'un groupuscule qui rejette l'autorité de l'Etat, est assassiné. La police de Kitzbühel enquête sur cette mouvance libertarienne.
Après que des caméras de surveillance de la météo ont filmé un corps sans vie d'un homme au milieu d'un paysage de montagnes, l'équipe de la police de Kitzbühel se rend sur place. La victime a été poignardée près du chalet de Ewald Hornig, un ancien menuisier à la retraite. Le défunt n'a sur lui qu'un portefeuille et une fausse pièce d'identité fabriquée par la communauté des "citoyens libres" dont il était membre, un groupuscule qui rejette totalement l'Etat...