Après le décès d'une de ses amies, Stefanie Löcker remet en question les causes naturelles de sa mort. La défunte avait été victime de harcèlement en ligne.
Le docteur Löcker retrouve le corps sans vie de son amie Ulla Haushamer dans son appartement. Souffrant de problèmes cardiaques depuis son enfance, la jeune femme serait décédée de mort naturelle. Mais les enquêteurs découvrent qu'elle avait été harcelée par des hommes sur Internet...