Alors qu'un couple andalou fête la naissance de son enfant, le soulèvement militaire du 18 juillet 1936 vient tout bouleverser et séparer les deux individus.
En 1935, Diego et Maria ont 20 ans. Un an plus tard, leur fille naît au moment où leur pays connaît «el alzamiento», le soulèvement militaire du 18 juillet 1936 : l'Espagne, bascule dans la guerre civile. L'engagement républicain de Diego les séparera onze ans. Exilé en France, il connaîtra les travaux forcés et l'isolement, avant d'enfin retrouver son épouse. Ecrite dans le chaos de la grande Histoire, l'histoire de Diego et Maria est celle d'un amour irréductible.