Sam revient dans sa ville natale pour s'occuper de sa soeur atteinte d'une maladie incurable. Lorsque celle-ci décède, Sam est incapable de faire le tri dans ses affaires. Un jour, pourtant, elle croise Joel, qui lui remémore l'époque où elle au lycée et lui propose de rejoindre une chorale.
Après avoir vu son voisin arrêté pour trafic de drogue, Sam en vient à se demander si ce n'est pas ce qui expliquerait l'argent découvert dans la poche de Rick. Pour en avoir le coeur net, elle décide de suivre son beau-frère et entraîne Joel dans sa filature. Un déjeuner familial chez les Miller tourne court après un geste malheureux de MJ, qui refuse pourtant de reconnaître qu'elle a trop bu, au grand dam de sa famille.