Robotnik ordonne à deux de ses sbires de mettre la main sur les petits princes. Ceux-ci pensent être en sécurité dans leur repaire et essaient de déchiffrer la carte donnée par l'oracle, lorsque Louvois et Dur-Dur viennent pour les capturer. Loin de se laisser faire, Sonic, Manic et Sonia parviennent à s'enfuir dans les égouts, laissant la carte derrière eux...
Robotnik ordonne à deux de ses sbires de mettre la main sur les petits princes. Ceux-ci pensent être en sécurité dans leur repaire et essaient de déchiffrer la carte donnée par l'oracle, lorsque Louvois et Dur-Dur viennent pour les capturer. Loin de se laisser faire, Sonic, Manic et Sonia parviennent à s'enfuir dans les égouts, laissant la carte derrière eux...